01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语莱芜市某某商贸销售部，可能的长难莱芜市某某商贸销售部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·2024年美国大选选举日投票开始
• ·TTS新传论文带读：夏天就要去参加音乐节!!!这是自由与对抗!!!!
• ·宝马退出价格战？有门店全系涨价3万元起！上半年在华销量下跌4%
• ·明明都在玩手机，为什么有些人就是不近视？！
• ·选前“封关”民调显示哈里斯领先特朗普4个百分点
• ·今年夏天流行：复古时髦！
• ·宝马退出价格战？有门店全系涨价3万元起！上半年在华销量下跌4%
• ·沪港旅游新体验：港人用AlipayHK可“一码通行”上海地铁
• ·内塔尼亚胡：必要时以色列可以打击伊朗任何地点
• ·荷兰国防大臣：F
• ·IMF上调今年中国经济增长预期至5%
• ·AI文案正在攻占小红书
• ·特朗普！大反转
• ·老外眼里，开放的北京到底有多“City”
• ·把同龄人都熬成“长辈”？不是不可能
• ·加拿大西部野火形势加重 当地工人及居民疏散